select your language:   and others...

Main Menu Contact     Site Haritası   Şirketimize ve ortaklarımıza ait WEB siteleri www.atse-tercume.com.tr www.lokalizasyon.com www.aysberk.com www.ab-projeleri.com www.tercumeci.com www.eu-pa.com www.eeurope.cc www.virtualsoft.cc www.euborder.com Önemli WEB sayfa listesini, sizler için hazırladık Şifre Korumalı Ulaşım (Intranet, sadece yetkili kişi, kurum ve kuruluşlar için)

Bienvenue chez Aysberk est à votre service en chaque langue et sujet avec son personnel professionnel, organisé pour vous aider dans la communication convenable avec le monde et dans l'entrée efficace sur de nouveaux marchés. Aysberk fournit des solutions intégrées incluant la traduction, l'assistance technique et les services de consultation pour les sociétés mondiales, pour le meilleur marketing de leurs marchandises et produits dans le monde entier. Aysberk fournit assistance multilingue aux organisations internationales fonctionnant en Turquie dans des sujets comme les règlements locaux, les rapports de recherche, la statistique, etc.; y compris des documents confidentiels. Aysberk exécute des services de localisation, de mise à l'épreuve, d’éditique et de correction finale des logiciels, des manuels d'utilisateur et des pages Internet conformément aux standards et spécifications internationaux et avec des systèmes d'assurance de qualité avancés. Nos systèmes sont équipés des logiciels les plus mis à jour dont nous avons des glossaires divers comme CAT (TDM) et Translation Memory pour beaucoup de sujets et langues en connexion avec les projets que nous avons achevés. Aysberk, avec des sièges à Ankara et Istanbul, fournit ses services par l’intermédiaire d’un réseau de succursales, des traducteurs et des rédacteurs connectés en permanence avec les deux bureaux par une connexion Internet de 2048 Kbps. Aysberk, a augmenté le numéro de bureaux à deux et a triplé le numéro de ses traducteurs malgré la crise économique de 2001 dont l'impact est toujours ressenti. Notre chiffre d'affaires annuel a aussi triplé en comparaison avec l'année précédente en termes de dollars américains. En 2003, nous ouvrirons deux succursales en Turquie et une succursale à l'étranger, dont les efforts son au point culminant.

Access, alphabets, Anleitungen, Arabic, association, assurance qualité, audio-visual, best translation companies in the UK, bilingual, Britain, Bulgarian, C++, cabinet de traduction, Chinese, Chinese into English translations, commercial translations, communications, companies, company, conference translations, Copy writing, Copywriting, Copy-writing, Corel, creative, Czech, Czech into English translations, Danish, Danish translation, dansk oversættelse, deja vu, design, desk top publishing, desktop publishing, dictionary, documentation services, DTP, Dutch, Dutch into English translations, east European languages, editing, engelsk oversættelse, England, English, English into, English into Chinese translations, English into Czech translations, English into Dutch translations, English into Finnish translations, English into French translations, English into German translations, English into Greek translations, English into Hebrew translations, English into Italian, English into Japanese translations, English into Korean translations, English into Norwegian translations, English into Polish translations, English into Portuguese translations, English into Russian translations, English into Slovak translations, English into Spanish translations, English into Swedish translations, English into Thai translations, English to Chinese translations, English to Czech translations, English to Dutch translations, English to Finnish translations, English to French translations, English to German translations, English to Greek translations, English to Hebrew translations, English to Italian, English to Japanese translations, English to Korean translations, English to Norwegian translations, English to Polish translations, English to Portuguese translations, English to Russian translations, English to Slovak translations, English to Spanish translations, English to Swedish translations, English to Thai translations, English translation, English translations, English translations, Europe, European, European languages, Excel, Fachübersetzungen, Fachuebersetzungen, fichiers Aide, film, financial translations, Finnish, Finnish into English translations, Flemish, foreign , foreign language, foreign language proofreading, foreign language training, foreign language translation, foreign language tuition, foreign language voiceovers, foreign languages, foreign languages, FrameMaker, Fremdsprachen, French, French into English translations, French to English, German, German into English translations, German to English, globalisation, globalization, Greek, Greek into English translations, handbook, Handbooks, Handbuch, Handbücher, Hebrew, Hebrew into English translations, help file, Help Files, HTML, html, Hungarian, indfødte oversættere, Institute of Translation and Interpreting , Interleaf, international, internationalisation, Internationalization, interpret, interpretation, interpreter, interpreters, interpreting, IT, Italian, Italian into English, Italian to English, ITI, Japanese, Japanese into English translations, Japanese English, japansk-engelsk oversættelse, Korean, Korean into English translations, language, language capabilities, language engineering, language school, language technology, language training, language translation, languages, langues européennes, legal translation, legal translations, linguist , linguistics, linguists, localisation, localisation de logiciel, localisation of help files, localisations, localising software, localization, Mac, manual, Manuals, market research, medical translations, medicinske oversættelser, meeting translations, member, members, modes d'emploi, mother tongue, multi language, multi-language, multilingual, multilingual web design, multimedia, native translators, non-technical translation, Nordic translations, nordiske oversættelser, Norwegian, Norwegian into English translations, østeuropæiske sprog, oversættelse fra dansk, oversættelse fra norsk, oversættelse fra svensk, oversættelse fra tysk, oversættelse til dansk, oversættelse til engelsk, oversættelse til finsk, oversættelse til svensk, oversættelser, oversættelser, oversættelsesbureau, oversættere, PageMaker, PDF, Polish, Polish into English translations, Portuguese into English translations, PowerPoint, professional indemnity insurance, professional translation, project management, proof reading, proofing, proofreading, proof-reading, public relations, Quality Assurance, Quark, Questionnaire, quotation, Resource Files, RoboHelp, Romanian, Russian into English translations, Scandinavian translation agency, Scandinavian translations, SDLX, SFEP , sign language , simultaneous, skandinavisk oversættelsesbureau, skandinaviske, Slovak, Slovak into English translations, Society of Freelance Editors and Proof-readers, software localisation, software localization, Softwarelokalisierung, softwareoversættelse, Spanish, Spanish into English translations, Spanish to English, specialist translation, Sprachen, sprogoversættelser, string table, svensk oversættelse, Swedish, Swedish into English translations, Swedish translation, sworn translation, Systran, Technical authoring, technical translation, technical translations, Technical writing, teknisk oversættelser, teleconference management, tender, tendering, terminology, Thai, Thai into English translations, trados, traduction, traductions, training, translate, translating, translating help files, translating manuals, translating software, translating webpages, translating websites, translation, translation agencies, translation companies, translation company, translation for marketing, translation from Danish, translation from German, translation from Norwegian, translation from Swedish, translation house, translation into Danish, translation into English, translation into Finnish, translation into Swedish, translation memory, translation memory, translation of press releases, translation service, translation services, translations, translations of web pages, translations of websites, translator, translators, Turkish, typeset, typesetters, typesetting, Übersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzung, Uebersetzungsbuero, uk, uk translation companies, United Kingdom, Visual Studio, voice-over, voice-overs, web site, web site translation, web translations, website, website translation, website translations, Welsh, Word, world languages, XML, şirket, şirketler, tercüme, tercume, çeviri, ceviri, ingilizce, İngilizce, almanca, Fransızca, fransizca, ingilizce'ye, İngilizce'ye, almanca'ya, Fransızca'ya, fransizca'ya, ingilizce'den, İngilizce'den, almanca'dan, Fransızca'dan, fransizca'dan, ingilizceye, İngilizceye, almancaya, Fransızcaya, fransizcaya, ingilizceden, İngilizceden, almancadan, Fransızcadan, fransizcadan, Türkçe'den, turkce'den, turkce'ye, Türkçe'ye, Türkçeden, turkceden, turkceye, Türkçeye, Arapça, arapca, arapca'dan, arapca'ya, arapcadan, arapcaya, dil, diller, dile, yabancı, yabanci, baskı, baski, lisan, lisanlar, lisanı, lisandan, lisanda, aysberk, aysberg, iceberg, iceberk, uluslararası, uluslar arası, sözlük, sozluk, anlaşma, anlasma, sözleşme, sozlesme, noter, tastik, tasdik, yeminli, hafıza, hafize, bilgisayar, cep, mobil, telefon, phone, nokia, motorola, telsim, turkcell, wap, İngiltere, Cezayir, Irak, ırak, Rusya, Almanya, Fransa, Avrupa, Birliği, birligi, European, Union, World, bank, IMF, International, Monetary, Fund, CD, yazılım, donanım, lokalizasyon, yerelleştirme, sayfa tercüme, sayfa tercume, web sitesi tercümesi, web sitesi tercumesi, web sitesi cevirisi, yeminli tercüme, yeminli tercume, kaynak, arsiv, arşiv, İstanbul, Ankara, İzmit, Kocaeli, Istanbul, Izmit, patent, Patentdatenbank, patentrecherchen, patentübersetzungen, home page, patent translation, internationalization, dünya, français, deutsch, european union, europe, legal, law , yerelleştirme, yerellestirme, yerel, lokal, danismanlik, danışmanlık, hukuk, rusça, almanca, cezayir, almanya, ofis, viyana, wien, turkei, almanca , almanca türkçe çeviri , almanca türkçe sözlük , almancadan , almancadan , anlam , anlamı , anlamlari , arabça , arapca , arapça türkçe sözlük , arşivi , atatürk ingilizce , babylon türkçe , başlama , bbc türkçe , bedava , büroları , cevir , ceviri , cevirisi , cevirmen , championship manager türkçe yama , cm 4 türkçe , cm türkçe , cm türkçe yama , cm4 türkçe , cm4 türkçe yama , cümle , çevir , çeviri programı , çeviri siteleri , çevirisi , çevirme , çevirmenlik , çevrilmiş , çewiri , çocuklar için ingilizce , denet , dersi , dersler , deyimler , dikine , eğitimi , elfçe , farsça , font türkçe , fransızca , genişletilmiş , getright türkçe , günlük , güreli , harfler , ıngılızce , igilizce , ingil , ingilice , ingilizce , ingilizce , ingilizce atatürk , ingilizce bedava , ingilizce com , ingilizce çeviri programları , ingilizce çevirici , ingilizce çevirmen , ingilizce ders notları , ingilizce ders planları , ingilizce dil eğitimi , ingilizce dil kursları , ingilizce egitim , ingilizce eğitim , ingilizce eğitimi , ingilizce gazete , ingilizce haberler , ingilizce hikayeler , ingilizce karikatür , ingilizce kelime , ingilizce kelimeler , ingilizce kurs , ingilizce kursları , ingilizce kursu istanbul , ingilizce mektup , ingilizce ögreniyorum , ingilizce öğrenim , ingilizce öğrenimi , ingilizce öğrenme , ingilizce öğrenmek , ingilizce öğreten siteler , ingilizce öğretimi , ingilizce öğretmenliği , ingilizce plan , ingilizce roman , ingilizce s l , ingilizce seviye , ingilizce sınav , ingilizce sınavı , ingilizce sınavları , ingilizce sohbet , ingilizce sorular , ingilizce sozluk , ingilizce sözlük , ingilizce sözlükler , ingilizce şarkı , ingilizce şiir , ingilizce t k s l , ingilizce tercüme , ingilizce testleri , ingilizce turkçe sözlük , ingilizce türkçe , ingilizce türkçe çevirici , ingilizce türkçe tercüme , ingilizce yazışma , ingilizce yemek tarifi , ingilizce yemek tarifleri , ingilizce zümre , ingilizce+ , ingilizceden türkçeye , ingilizceden türkçeye , ingilizcesözlük , ingilizcesözlük , ingilzce türkçe sözlük , inglizce türkçe sözlük , isimler , ispanyolca , ispanyolca , japonca , japonca , korece , kürtçe , latince , latince , linux türkçe , lodos lugat , lugat2000 , lügat , lügat , mali müşavir , metin çeviri , metinleri , midi türkçe , moonstar , moonstar , motoru , muhasebe , muhasebeci , musavirler , müsavirlik , ocr türkçe , ogrenmek , okuyan , online ingilizce sözlük , online tercüme , oracle türkçe , osmanlıca türkçe , osmanlica , osmanlica , ödev , ödevi , ögreniyorum , ögrenmek , öğrenim , öğrenimi , öğreniyorum , öğretimi , özetleri , türkçe font , php türkçe , portekizce , portekizce , pro çeviri , pro çeviri download , proceviri1 , proceviri1 , program arşivi , proğramı , proğramı , rusça , rusça , serbest muhasebeci , , simultane , simultane , siteler , siteleri , smmo , sms türkçe , sözlükler , sözlükler , teknik ingilizce , tercuman , tercuman , tercume , tercume , tercüman , tercüman , terimler , tesmer , testler , testler , text çevir , text çevir , trados , translator çeviri , tunka , tunka, turkce ingilizce sozluk , turkish , turkish , turmob , tükçe , tükçe , türkce ingilizce , türkçe albümler , türkçe almanca , türkçe arama motorları , türkçe arapça sözlük , türkçe asp , türkçe cv , türkçe çeviri programı , türkçe dersi , türkçe deyimler , türkçe dilbilgisi , türkçe divx altyazı , türkçe download , türkçe faks , türkçe film , türkçe font download , türkçe fransızca sözlük , türkçe frp , türkçe icq , türkçe ingilizce çeviri programı , türkçe ingilizce çevirmen , türkçe ingilizce sözlük , türkçe iq testi , türkçe italyanca sözlük , türkçe java , türkçe kitap , türkçe klavye , türkçe klip , türkçe mail , türkçe melodiler , türkçe messenger , türkçe oyun , türkçe öğretimi , türkçe rusça , türkçe rusça sözlük , türkçe script , türkçe tab , türkçe yazılı soruları , türkçe yıllık plan , türkçe yıllık planlar , türkçeden ingilizceye , türkçeden ingilizceye , türkçeden ingilizceye çeviri , türkçesözlük , türkçesözlük , ücretsiz çeviri , viri , viri , web çeviri , winrar türkçe , winzip türkçe , yabancı , yahoo messenger türkçe , yazı , yerli , başvuru , başvuru formu , türk patent , patent enstitüsü , us patent , turk patent , les başvuru , european patent office , greencard başvuru , patent marka , ankara patent bürosu , turk patent enstitusu , türk patent enstütüsü , adres patent , patent nedir , usa patent office , invent , marka , intellectual , uspto , pto , espacenet , pending , paton , patten

sistem